Автор: Мило Риго (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Источник: Мило Риго, «Тайны вуду»
Пантеон вуду отличается исключительной сложностью, причем не только на сверхъестественном, но и на географическом плане. Причина тому — постоянный, каждодневный процесс ассимиляции новых божеств. Пантеон пополняется как за счет известных личностей или посвященных, души которых после смерти обретают божественность, так и за счет божеств, заимствованных из обрядов других племен и именуемых «гостями племени» или «покупными таинствами (mystères)». Ритуал с участием «покупных» божеств усложняется ввиду того, что каждому лоа присущи свои личные атрибуты и свой особый тип поведения; из-за этого количество ритуальных аксессуаров обычно умножается, а сама церемония становится длиннее. Например, если обряд посвящен таинству Огу Бхалиндио и таинству Огу Фера, то для двух этих духов используются различные ритуальные чертежи и различные цвета, несмотря на то, что они принадлежат к одному и тому же «семейству» лоа. Ритуальные песнопения для них также существенно различаются. Невзирая на то, что два эти лоа связаны с одной и той же планетой, то есть происходят из одного небесного источника, посвященные им ритуалы сложились в разных племенах и в итоге имеют между собой не так уж много общего.
Нижеследующий перечень таинств дает лишь приблизительное представление о масштабах вудуистского пантеона. Перечислить всех лоа без исключения невозможно — и не в последнюю очередь потому, что жрецы вуду ежедневно созидают новых лоа из душ умерших посвященных.
Атин-Гби-Ни-Мон-Се (всемогущество Ати-Г-Бо Легба)
Йе Дан-Гбе
Дан-Бха-Ла Ве-До (Данбала Йе-Ве)
Ай-Да Ве-До (Айдо-Хведо)
Мау-Лиза
Легба Ати-н Бон (Легба Атибон)
Кебису (Хевиозо)
Гранд Ай-Зан
Ассато Мишо То Кпо Дуну Вудун
А Дан Ман Си Ве-До
Аганман (Кайман, Анолис)
Адья Хунто (барабаны, «оседланные» духом в ходе ритуальной процедуры, именуемой «а дья»)
Агау-Тоннерре
Агассу-Алла-Да
Эрзули (Госпожа Эрзули, Гран Эрзули)
Гран Флёризон
Огу Фер
Огу Бха Лин Дьё
Огу Бха Тха Ла
Огу Шанго
Агуэ Р Ойо
Азагон
Агум (Адум Гиди)
Аглау Ве-До
Агуэ-Тха Ойо
Огу Ашада (А Ша Де)
Зоклиман
Симби И-Ан-Китха
Симби И-Ан Де-Зо
Симби И-Ан Пха-Ка
Симби И-Ан-По-Ла
Марасса (двое близнецов)
Марасса (трое близнецов)
Марасса (четверо близнецов)
Авадра Бо-Рой
Гран Алуба
Гран Алумандья
Папа Локо Азамбло Гиди
Аройо
Дан Хве-Зо
Бумба Маза (семейство лоа)
Лемба Филе Сабр
Собо
Баде
Баде-си Кала Хунсу
Хун
Хунси
Хунган
Хунгеникон
Хунто
Ти Гугуне
Гунгун Дан Ле
Кебису Дан Ле
Канга
Зинга
Лемба Зау
Ман Инан
Мадам Ла-Уэ
Лаока
Ла Сирена (Эрзули)
Ла Балена (Эрзули)
Ан Ве-Зо
Огу Бха-Да-Гри
Зау Пемба
Манман Пемба (барабан и пушка)
О-Су Маре
Макандаль
Силибо Ваво
Гран Симба
Ти Китха Демембре
Симба Маза
А Дан Хи
Кузен Зака
Зо
Зо Ман Киле
Софи Баде
Агау Комбле
Бо-Су Труа Корн
Жаката
Данбала Ла Фламбо
Зинклин Зайн
Азака Меде
Хуннонгонн («место звука», олицетворением которого служит Госпожа Хунонгон — посвященная, руководящая церемонией)
Оссангне
Огу И-Ам-Сан
Геде Нуваву
Геде Мазака
Геде Лораж (Буря)
Геде Сенк Жур Мальеро (Пять Дней Несчастья)
Геде Ти Пюс лан д’ л’О (Блошка-в-Воде)
Зази Булоннин
Огу Кан-Кан Ни Кан
Крименель Петро
Пинга Маза
Руа У-Анголь
Зантахи
Зантахи Меде
У-Ан лиэ (мать дагомейского короля Тегбесу, после смерти ставшая лоа)
Ибо Су-Аман
Бризе Макайя
Бризе Пемба
Наннан Блуклу
Ибо Кики-Ли-бо
Эрзули Торо (Бык)
Эрзули Фреда
Эрзули Же Руж (Красноглазая)
Эрзули Мапьян (Вошь)
Ти Пьер Дантор
Ти Жан
Огу Ашаде
Боссу Ашаде (дагомейский король Тегбесу)
Ашаде Боко
Боко Легба
Линглессу
Маринетта Буа-Шеш
Ти Жан Петро
Жан-Филипп Петро
Гран Собо
Аджинаку (лоа-слон)
Адахи Локо (Адан-хи Локо)
Кадья Боссу
Барон Ла Круа (Крест)
Барон Симетьер (Кладбище)
Барон Самеди (Суббота)
Гран Брижит
Геде Ти Вава
Геде Ти Пете (Маленький Пердун)
Боли Ша (семейство лоа)
Данбала Гран-Шемен (Большая Дорога)
Мадмуазель Анес
Мамзель Шарлот
Госпожа Мамбо
Марасса Генен (Африканские Близнецы)
Марасса Буа (Лесные Близнецы)
Марасса Бор-де-Мер (Близнецы Морского Берега)
Эрзули До-ба (Поясница)
Гран Аллаба
Аттиассу Янгодор
Симилор
Геде З’эклер (Молнии)
Геде Ниббо
Геде Ви
Локо Ана-хе-ко
Господин Ка-Фу (Легба, Хозяин Перекрестков)
Олиша
Оссу Гнинмин
Гран Обатала
Байяку
Симби д’О (Водяной Симби)
Ибо Л’Асиль
Ибо Кан-Ман
Господин Пем-ба
Дан Петро
Сенегаль
Ти Жан Пье-шеш (Сухая Нога)
Я Бо Фер
Симало (имя, которое Франсуа Антуан Симон, президент Гаити с 1908 по 1911 гг., дал своему козлу, причисленному к лоа по традиции божественного права, восходящей к дагомейской монархии)
Руа Луанж
Жан Зомби
Капитан Зомби
Геде Бон Пуассьер де ла Круа (Добрый-Прах-Креста)
Бакоссу
Геде Дуб
Геде Фатра
Геде Ти Кло
Геде Доктор Пикуре (Доктор Укол)
Агу Руа Линсу
Данбала То Кан
Амиси Ведо
Гран Мируа-Зе
Эрзули Бумба
Огу Тоннер (Барон Тоннер — Гром)
Белекун
Капалу Пемба
Бризе Пемба
Малулу
Мавангу (семейство лоа)
Митрей (Залп)
Мадам Траво (Работы)
Сидор Пемба (обряд Полковника Дан Петро)
Фа-у Дан-То
Огу Баба (генерал кавалерии в отставке)
Мамбо Ати-А-Су
Геде Суффран (Страдающий Геде: Легба как распятый Христос)
Гран Буа Меги
Аделаида
Клермесен Клермей
Огу Бализер
Ибо Косси
Мадемуазель Флорида
Папа Хунто
Дама Хунто
Господин Симетьер (Хозяин Кладбища)
Брютю Жан (Ти Брютю)
Генерал Жюль Канмиль
Геде Раталон (первый могильщик)
Геде Морпион (помощник Геде Раталона, работающий киркой)
Капитан Деба (американский лоа, известный также под именам Дибат и Дебар)
Эскалья Бумба
Труа Фёй — Труа Расен (Три Листка — Три Корня)
Маринетта Пье-Шеш (Сухие Ноги)
Огу Дан Петро
Сита
Зила Мойо
Тьяку-Тьяку
Папа Пьер
Манман Дьяман
Мария-Луиза (знаменитая лоа Войны за независимость)
Ати-Данхи Ибо Локо (Несчастный случай Ибо Локо)
Труа Каррефур (Три Перекрестка)
Жан-Пьер Понгуэ
Зо Фланко Петро
Торо Петро (Петро Бык)
Кита
Канга Петро
Рена Конго Франк (Королева Французского Конго)
Сис Миль Ом (Шесть Тысяч Человек; вероятно, другое имя Симилора)
Деразен
Джоболо Боссу
Северен
Саразен Жамб
Эрзули-Северен-Бель-Фам (Прекрасная Женщина)
Ла Бель Веню (Прекрасная Венера — Эрзули)
Огу Палама
Гран Боссен
Гран Делэ
Дама Тенеза
Дагуэ Бологуэ
Муше Пьер
Ти Пьер (Маленький Пётр)
Гро Пьер (Большой Пётр)
Собо Керсу
Базу
Нантиу
Зан-Мадон
Как уже говорилось, в этом перечне пантеон вуду представлен далеко не полностью. Чтобы перечислить всех лоа, не хватило бы и сотни страниц, особенно если учитывать все этимологические варианты. В обрядовой практике имена лоа постоянно варьируются, в связи с чем появляются такие странные, на первый взгляд, прозвания, как Ти Пюс лан д’ л’О (Блошка-в-Воде), Мадемуазель Флорида, Флёризон, или Гран Флёризон (Бабушка Флёризон) и Геде Суффран (Страдающий Геде). Все это — частные проявления тех или иных великих лоа, приобретшие такие необычные имена по особым оккультным причинам.
Milo Rigaud (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.