Автор: Дениз Альварадо (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Традиционный мешочек гри-гри имеет размеры 2х3 дюйма (около 5,1 х 7,6 см) и шьется из красной фланели, замши или кожи. Можно использовать не только красный, но и другие цвета, в зависимости от их магической символики. Внутрь помещают различные травы, камни, личные предметы, коренья, кости, монеты, металлические чармы, кристаллы, символы удачи, резные камушки и тому подобное, а также европейские печати и сигилы, начерченные магическими чернилами на пергаментной бумаге. В мешочке гри-гри обязательно должно содержаться нечетное количество предметов, но не меньше трех и не больше тринадцати. Каждый предмет благословляют, укладывая в мешочек, а затем весь мешочек целиком смазывают елеем или святой водой. После этого мешочек следует окурить тем или иным благовонием, произнести над ним слова силы и подуть на него. Считается, что эти ритуалы активируют магию гри-гри.
В Новом Орлеане мешочки гри-гри обычно прячут от посторонних глаз. Изготовление таких мешочков — это особый ритуал, который проводят на алтаре и освящают четырьмя стихиями: землей, огнем, водой и воздухом. Вот несколько общих правил, которые нужно соблюдать при изготовлении такого мешочка:
1. Гри-гри изготавливают в центральной точке конголезской космограммы (на перекрестке четырех сторон света) или на точке какого-либо определенного духа. В этом кратком руководстве я опишу только работу со сторонами света и центром.
2. Символика цвета очень важна. Выберите цвет, соответствующий конкретному предназначению мешочка.
3. В мешочке гри-гри должно содержаться нечетное количество предметов (желательно больше трех, но ни в коем случае не больше тринадцати).
4. Мешочек нужно наполнить предметами, символически связанными с его конкретным предназначением.
5. Мешочек нужно смазать жидкостью того или иного рода.
6. Очень внимательно следите за словами, которые вы произносите в ходе изготовления гри-гри. Ваши слова порождают энергию, которая тоже становится частью гри-гри.
7. Каждый ингредиент нужно окурить благовонием. Под конец тем же благовонием окуривают готовый мешочек.
8. В мешочек нужно зашить пожелание, записанное магическим алфавитом, либо магическую печать или сигил, начерченный на пергаментной бумаге магическими чернилами. В мешочки гри-гри можно также добавлять магические квадраты и прочие талисманы.
9. Чтобы пробудить божественную энергию, над мешочком произносят слова силы.
10. В завершение работы нужно подуть на гри-гри, чтобы вдохнуть в него жизнь.
Если вы хотите изготовить гри-гри, вам понадобится специальный алтарь или рабочее место. На алтаре должны находиться символы четырех стихий: чаша с водой — символ воды, благовоние — символ воздуха, чаша с кладбищенской землей — символ земли и горящая свеча — символ огня. Расположить стихии следует в соответствии с конголезской космограммой — могущественным символом из космологии Конго. Крестообразная фигура обозначает перекресток: пересечение духовного и земного миров в сакральной точке центра. Общая круговая форма космограммы отражает веру в то, что жизненный путь — это не единичный отрезок, начинающийся рождением и заканчивающийся смертью, а непрерывное движение по кругу. Четыре стороны света в конголезской космограмме отсчитываются против часовой стрелки, начиная с нижней точки, которая соответствует югу; далее следуют восток, север и запад. Кладбищенскую землю поместите в нижней, южной точке, которая символизирует одновременно и место рождения, и хранилище душ наших предков. Свечу поставьте на востоке: здесь начинается преображение индивидуальной души, когда человек становится полноценным членом общества. Благовоние расположите на севере — в точке силы разума. И, наконец, чашу с водой поставьте на западе — в точке понимания, постижения и умирания. Сам мешочек создается в центральной точке космограммы, в центре перекрестка. Имейте в виду, что стороны света могут толковаться и по-другому: я даю лишь один из возможных вариантов, которого придерживаюсь сама.
Талисманы гри-гри
Приведу в пример несколько талисманов гри-гри, предназначенных для конкретных целей. Для начала можете попробовать изготовить их по моему описанию, чтобы ощутить, как это делается, и немного набить руку. Но магическая система гри-гри во многом опирается на интуицию, так что для изготовления других талисманов смело можете пользоваться собственными догадками и знаниями о свойствах растений и минералов. Не забывайте, что гри-гри — это не только мешочки. Некоторые средства гри-гри имеют форму порошков или напитков. Иногда талисману гри-гри придают форму куклы. Но в любом случае гри-гри нужно делать в центре вышеописанного алтаря. Окуривайте все ингредиенты благовониями. Если вы делаете мешочек, то зашейте его наглухо конопляной нитью, провощенной нитью или кожаным шнурком.
Кукла гри-гри «Поквитайся с обидчиком»
Сшейте куколку из черной ткани. Набейте ее шафраном, солью, порохом, кладбищенской грязью, истолченными собачьими экскрементами и смятой страницей некрологов из какой-нибудь газеты. Можете также записать имя жертвы буквами фиванского алфавита и вложить эту записку в куклу. Спрячьте куклу поблизости от своего врага — например, под крыльцом его дома, в его сумке, в кухонном или одежном шкафу и так далее. Смотрите, не попадитесь! Вашей жертве воздастся втрое за все страдания, которая она вам причинила.
Порошок гри-гри для избавления от врага
Практика рассыпания порошков на пути врага, принятая в традиции худу, исторически восходит к ритуалам гри-гри. Вот могущественное гри-гри для избавления от врагов: возьмите сброшенную змеиную шкурку, осиное гнездо, толченое синее стекло и немного (а-а-а, да что уж там! Можно и побольше!) кайенского перца. Истолките все это в порошок и перемешайте как можно более тщательно. Рассыпьте этот порошок в том месте, где будет проходить ваша жертва. Если у вас не такой возможности, посыпьте порошок фотографию жертвы, а затем сделайте аккуратный и плотный сверток: заверните фотографию с порошком в бумагу, совершая движения от себя, и перевяжите сверток черной ниткой. Закопайте его на кладбище или выбросьте в мусорный бак.
Защитное гри-гри
А вот, наконец, и мешочек — могущественный защитный талисман гри-гри. Сшейте мешочек из красной фланели размерами 2х3 дюйма и поместите в него следующие ингредиенты:
- сушеную шляпку ядовитого гриба;
- камфору;
- кусочек корня ипомеи;
- истолченную в порошок медузу;
- защитный талисман в виде раскрытой ладони.
Прочитайте принятую в магии гри-гри мусульманскую молитву о защите:
Во имя Аллаха, с помощью Аллаха! Хвала Аллаху, Кто не имеет ни жены, ни сына, и нет никого равного Ему, и все сущее пред Ним смиряется в покорности. Хвала Аллаху, Кто называет, но не может быть назван; Кто прозревает всякий вероломный взгляд и знает, что сокрыто в сердце! Пред милосердным лицом Аллаха, именем Аллаха великого — я ищу убежища от зла того, что Он сотворил и рассеял; и от зла того, что глубже глубин в самых недрах земли; и от всякого зла, тайного и явного; и от зла того, что я назвал, и того, что не назвал; хвала Аллаху, Господу миров!
О Аллах! Благослови пророка Твоего Мухаммеда и всех, кто от семени его. Аминь.
Как вариант, можно прочитать 63-й псалом:
Услышь, Боже, голос мой в молитве моей, сохрани жизнь мою от страха врага; укрой меня от замысла коварных, от мятежа злодеев, которые изострили язык свой, как меч; напрягли лук свой — язвительное слово, чтобы втайне стрелять в непорочного; они внезапно стреляют в него и не боятся.
Они утвердились в злом намерении, совещались скрыть сеть, говорили: кто их увидит?
Изыскивают неправду, делают расследование за расследованием даже до внутренней жизни человека и до глубины сердца.
Но поразит их Бог стрелою: внезапно будут они уязвлены; языком своим они поразят самих себя; все, видящие их, удалятся от них.
И убоятся все человеки, и возвестят дело Божие, и уразумеют, что это Его дело.
А праведник возвеселится о Господе и будет уповать на Него; и похвалятся все правые сердцем.
Или же просто прочтите любую искреннюю молитву, идущую от сердца.
Возьмите мешочек обеими руками — обхватите его, сложив ладони лодочкой. Поднесите ко рту и легонько подуйте на него, чтобы пробудить гри-гри своим дыханием.
Подвесьте мешочек над дверью дома, чтобы никакое зло не проникло в ваше жилище. Или же можете носить его на шее, подвесив на кожаном шнурке, либо в кармане (в последнем случае мужчине следует носить мешочек на правой стороне тела, а женщине — на левой).
Каждую пятницу обмакивайте мешочек в виски, чтобы перезарядить его.
Denise Alvarado (c)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.