Эшу Транка Руас
Авторы: Ophis Christos, Necrocosm & O.V.S. (с)
Перевод: Анна Блейз (с)
Источник: «Черная книга кимбанды»
Этот дух предстает в цилиндре и фиолетовым или черном плаще; иногда в его одеянии бывают красные детали. Он — владыка дорог, способный открывать и закрывать любые пути. Эшу Транка Руас отвечает за надежность и эффективность магических операций. Он тесно связан с Эшу Бельзебутом.
В фалангу Эшу Транка Руаса входят, среди прочих, Эшу Транка Руа дас Альмас (Exu Tranca Rua das Almas, Эшу Транка Руас Душ), Эшу Транка Руас ди Эмбаре (Exu Tranca Ruas de Embaré), Эшу Транка Руа дас Сети Энкрузильядас (Exu Tranca Rua das 7 Encruzilhadas, Эшу Транка Руас Семи Перекрестков) и Эшу Транка Руас дус Крузейру (Exu Tranca Ruas dos Cruzeiro, Эшу Транка Руас Креста).
Подношения ему совершают по понедельникам и пятницам. Дары для Эшу Транка Руаса — белое или красное вино, шампанское, кашаса, виски, водка, ром, сигары, сигареты, красные или черные свечи, несоленый попкорн, сырая говядина и красные петухи.
Авторы: Ophis Christos, Necrocosm & O.V.S. (с)
Перевод: Анна Блейз (с)
Настоящий перевод доступен по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivs» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 3.0 Непортированная.
